Sumitomo adds PP compounding capacity in China

日本住友化学公司宣布，计划与吉林省新东泰 工程塑料公司组建合资企业，在长春 建设聚丙稀(PP)混配装置，发展在中 国北方的聚丙烯混配业务。

这是住友公司在华北地区汽车行 业的第二次投资，2011年5月已在 辽宁省大连建设另一套PP混配装置。

最近几年，中国汽车制造商已迅 速增加他们在当地市场的地位，并服 务于这些客户，这将是住友化学加速 未来的业务扩张成功的关键、在吉林 省长春市，该工「碑是住友和新东泰 各持股50 50的合安仝殳.碑年产2 万吨。两家公司表示，新工厂将在 2012年1月开始投产。

基于吉林省汽车产业开发区， 新东泰向国有的中国汽车制造商第 一汽车集团供应主要是PP等塑料混 配物。第一汽车集团总部设在长春 一汽，是中国最大的汽车制造商之 一。它已与大众。丰田和马自达组 建了合资企业。

住友化学公司已建成其大连PP 混配装置，拥有能力1万吨/年。该 设施是住友化学和其现有附属公司在 广东省珠海市各持股50/50的合资企 业，称为珠海Sumika聚合物混配公 司。Sumika是住友化学和东洋油墨 组建的合资企业。住友表示，大连设 施将满足中国北方对PP混配物仍快 速增长的需求，包括汽车行业。并表 示，各大汽车厂商都计划建立业务， 为此，大连工厂也将服务于辽宁省沈 阳和天津附近的客户。

住友表示，中国对PP混配物有 高的需求，该公司在珠海的装置建于 2005年，该设施能力为2.2万吨/ 年，保持着满负荷生产。